- ניו־יאָרקער בעטלערס (נ׳ 25 ,ז׳ 9)
- װוּהין זײַנען אַװעק די װעלטלעכע ייִדן? (נ׳ 30 ,ז׳ 6)
- “מײַ פֿער ייִװאָ” אָדער “די מגילה פֿון כּלל־ייִדיש” (נ׳ 32 ,ז׳ 14)
- “מײַ פֿער ייִװאָ” אָדער “די מגילה פֿון כּלל־ייִדיש” (המשך) (נ׳ 33 ,ז׳ 14)
- מחשבֿות פֿון אַ לערערין װעגן דעם חורבן (נ׳ 35 ,ז׳ 10)
- אין שליחות פֿאַר ייִדיש (נ׳ 35 ,ז׳ 21)
- רײד װאָס האָבן מיטגעריסן (נ׳ 36-37 ,ז׳ 5)
- דרום־אַפֿריקע (נ׳ 41 ,ז׳ 4)
- באַטײַטיקע באַציִונגען און די מאָדערנע צײַטן (נ׳ 44-45 ,ז׳ 3)
- אַ ייִדיש־הױז (נ׳ 53 ,ז׳ 3)
- קאָנפֿערענצן (הומאָרעסקע) (נ׳ 54 ,ז׳ 5)
- די כּלה און דער ”קײטערער” (נ׳ 55 ,ז׳ 4)
- רעדע צו 25 יאָר יוגנטרוף (נ׳ 68-69 ,ז׳ 5)
- אױף דער ייִדיש-װאָך (נ׳ 74 ,ז׳ 3)
- “פּערל פֿון ייִדישן ליד” אַ נײַע טאַשמע ייִדישע לידער (נ׳ 74 ,ז׳ 17)
- רעדע אױפֿן יום־טובֿ צום אַרױסגײן פֿון ייִדיש (נ׳ 83 ,ז׳ 5)
- משה לעמסטער (נ׳ 88 ,ז׳ 8)
- צו 25 יאָר יוגנטרוף (1989) (נ׳ 93-94 ,ז׳ 16)
- “פֿלי, מײַן פֿלישלאַנג” (נ׳ 95 ,ז׳ 6)
- טשינג טשאַנג טשו װער װײסט װוּ: אַ נסיעה אין דעם אַמאָליקן ייִדישן שאַנכײַ (נ׳ 100 ,ז׳ 5)
מיטן יוגנטרוף־אַרכיװ ברענגען מיר אײַך אין אַ דיגיטאַליזירטער פֿאָרם אַלע נומערן ”יוגנטרוף” װאָס זענען אַרױסגעגאַנגען זינט דעם ערשטן נומער אין 1965.
דער פּראָיעקט איז געשטיצט געװאָרן דורך אַ סובסידיע פֿון דער פֿונדאַציע פֿון ייִדישער שפּראַכקולטור א״נ בנימין שעכטער. דורכגעפֿירט האָט אים יאַנקל־פּרץ בלום מיט דער מיטאַרבעט פֿון מינע־ליפֿשע װישװאַנאַט און דזשאָרדין קוציק.
מיט יעדער פֿראַגע אָדער אויסבעסערונג קענט איר זיך װענדן צו יאַנקל־פּרצן אויף yp@yugntruf.org.
